About
Our Mission
We believe in a healthy lahui.
That a strong foundation of good health can help Native Hawaiians thrive.
Hilinaʻi mākou i ke olakino o ka lāhui.
ʻO ke olakino maikaʻi ke kahua ʻonipaʻa
no ka ulu pono o nā Kānaka Maoli.
We believe in the power of healing.
Our bodies.
Our minds.
Our spirits.
Uplifting lives with accessible, quality care.
Hilinaʻi mākou i ka mana o ka hoʻōla ʻana.
No ko kākou mau kino.
No ko kākou mau naʻau.
No ko kākou mau ʻuhane.
E kākoʻo ʻia ke ola pono ma o ka lapaʻau maikaʻi.
We believe in empowerment.
Because for our people to flourish,
we must take the well-being
of our keiki and kupuna
into our own hands.
Hilinaʻi mākou i ka hoʻomana ʻana.
No ka ulu pono o ka lāhui,
pono kākou e mālama i ke olakino
o nā keiki a me nā kūpuna,
no kākou iho.
We are caregivers.
Sharing mana‘o with our communities.
He mau kahu mākou.
Kaʻana manaʻo mākou me nā kaiaulu.
We are an ‘ohana.
Building connections with open doors.
He ʻohana mākou.
E hoʻopili ana ma o nā ʻīpuka hāmama.
We are a health care system.
Strengthening the Life of the Descendants.
He ʻōnaehana olakino mākou.
E hoʻoikaika ana i ke Ola o nā Mamo.
We are Ke Ola Mamo.
ʻO mākou Ke Ola Mamo.